24/04/1805 - acte de mariage de Jean Tounnéns et Catherine Jardon

Publié le par Jean de Tounens

L'acte de mariage de Jean Tounnéns se trouve sur le site des archives départementales de la Dordogne à la cote 5MI08301_034 et est disponible directement en cliquant ici (voir image 6).Il est daté du 4 floréal an 13, c'est-à-die du 24 avril 1805.

 

Suivant les endroits de l'acte, on trouve comme orthographe pour le patronyme "Tounnéns", "Tounnens", "Thounent" ou "Tonen".

 

Transcription complète :

 

Du quatre jour du mois de floréal l'an treize

ACTE DE MARIAGE de Jean Tounnéns âgé de vingt trois
ans, né à Chourgniac département de la Dordogne le quinze
du mois de novembre an mille sept cent quatre vingt un
profession de cultivateur demeurant à Chourgniac département
de la Dordogne, fils légitime de Etienne Tounnens
demeurant à Chourgniac département de la Dordogne et
de Anne Delage

Et d Catherine Jardon âgée de dix sept ans, née
à Chourgniac département de la Dordogne le quatre
du mois de septembre an mille sept cent quatre vingt sept
demeurant à Chourgniac département de la Dordogne
fille légitime de Jean Jardon
demeurant à Chourgniac département de la Dordogne
et de Margueritte Latour

Les actes préliminaires sont extraits des registres des publications de mariage faites
audit Chourgniac par moy soussigné le vingt quatre du mois de
germinal dernier sans qu'il ce [sic] soit découvert aucun enpêchement [sic]
ny oposition [sic] led(it). mariage fait du consentement des père et mère
desd(its). futurs,
et affichées aux termes de la Loi, et dans lad(ite). Commune par moy soussigné

le tout en forme ; de tous lesquels actes il a été donné lecture par moi officier public, aux
termes de la Loi.

Lesdits époux présens ont déclaré prendre en mariage, l'un Jean Thounem
l'autre Catherine Jardon
En présence de Antoine Merlet demeurant à Chourgniac
département de la Dordogne profession de cultivateur âgé de quarante cinq ans
Dominique Jardon demeurant à Chourgniac département de
de la Dordogne profession de cultivateur âgé de cinquante huit ans
De Jean Gatinac demeurant à Chourgniac département de
de la Dordogne profession de cultivateur âgé de vingt neuf ans
Et de Jean Thounent d(it). Guinot demeurant à Chourgniac département de
de la Dordogne profession de cultivateur âgé de trente quatre ans

Après quoi, moi Jean Lasgrezas maire de Chourgniac
faisant les fonctions d'officier public de l'état civil, ai prononcé qu'au nom de la Loi, les-
dits époux sont unis en mariage. Et ont, lesdits époux et témoins, signé avec nous. Lesd(its) Tounem
Jardon et Merlet témoins ont signé avec nous lesd(ites) parties
non [sic] signé pour ne scavoir de ce enquis

Lasgrezas maire
Merlet
Jardon
Tonen

Publié dans actes d'état civil

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article